les techniciens du cinéma des années 40